Search Jobs

9 Open positions

EN<>ES Sports Localization Specialist

Department: Translation

Description:

Overview: Spanish&lt;&gt;English translation and subtitles creation of multiple media and written assets on baseball. Due to the nature of the content, a good portion of it requires a fast turnaround (6-24 hours), and availability for working outside of US business hours (after hours and weekends) is required. The localization specialist must possess strong collaboration skills, as direct communication with the client and other stakeholders will be required. Details: The audio …

Apply now Learn more

Subtitling for Multiple Languages [Freelance]

Chicago, IL, United States

Department: Subtitling

Description:

Multilingual Connections is seeking subtitle translators who are proficient in multiple languages for a possible project. Kindly refer to the details below for further information. The client is an independent federal agency and its parent organization, which provides trusted and objective news and information in 48 languages to a weekly audience of more than 326 million people around the world. As part of its mission to deliver to its global …

Apply now Learn more

Global Researchers [Freelance]

Department: Market research

Description:

We are looking to build a network of experienced bilingual qualitative researchers for future project needs. The services we may need include: focus group moderation, in-depth interviews, online moderation, fieldwork support, coding, and other services. Research facilitation : includes focus group moderation, in-depth interviewing, research analysis, report writing Research support : includes fieldwork coordination, coding of transcripts, online moderation, testing research tools We are seeking candidates who are : Professional, …

Apply now Learn more

Multilingual Market Research Assistant [Freelance]

Department: Market research

Description:

Freelance Multilingual Research Assistant We are looking to build a network of experienced bilingual research assistants for future project needs. The services we may need include: fieldwork support, coding, and other services. Research support: includes fieldwork coordination, coding of open ended responses, scheduling of interviews, recruitment of participants, testing research tools, online community engagement/moderation. Job Description Assist with selection of recruited participant based on defined criteria or project objectives Assist …

Apply now Learn more

Apply for Future Openings FTE

Department: Full Time/In-house

Description:

Hi there! At the moment, we don’t have any full-time roles available. But don’t be dissuaded! If you’re interested in working at Multilingual Connections, we’d love to keep your application on file. We’ll consider you for any future open roles where we think you’d be a good fit. Multilingual Connections is a woman-owned global language solutions company founded in 2005 that helps organizations understand, engage and grow their international partnerships. …

Apply now Learn more

Recruiter [Freelance]

Department: Recruitment

Description:

Overview: A freelance Recruiter is a professional responsible for finding potential talents for the company. Recruiters source and reach out to talents and ensure they're a good fit for the company. In addition, they can help potential employees negotiate and follow up after being hired to ensure a proper match between talents and projects, and that new hires are adhering to quality and performance standards. We are willing to pay …

Apply now Learn more

Agency Partners [Freelance]

Department: Translation

Description:

Join our international network of agencies that provide translation and localization services from around the globe. We are always looking for agency partners with talented and experienced freelancer pools in the areas of translation, transcreation, transcription, multimedia localization, interpretation, desktop publishing, and other linguistic services. What we are looking for: Agencies working only with linguists whose native language is the target language of a given language combination(s) Effective and efficient …

Apply now Learn more

US-based LE Transcriptionist [Freelance]

Department: Transcription

Description:

A Spanish from/into English law enforcement transcriptionist is responsible for accurately transcribing and translating audio according to guideline specifications. Additional duties may require editing transcriptions by other freelancers and providing feedback on the basis of a structured quality framework. The law enforcement transcriptionist is a linguist with native knowledge of Spanish, particularly Mexican or Central American variants, who, additionally, has a deep familiarity with American English and slang. In this …

Apply now Learn more

Freelance Linguist

Department: Translation

Description:

Join our international network of linguists who provide translation and localization services from around the globe. We are always looking to partner with talented and experienced freelancers in the areas of translation, transcreation, transcription, multimedia localization, interpretation, desktop publishing, and other linguistic services. What we are looking for: Native competence in your given language combination(s) Effective and efficient time management skills Steadfast commitment to fulfilling deadlines in a timely manner …

Apply now Learn more