Bilingual Property Manager (Spanish-English)

Location: Work from Home
Type of Employment: Full-time or Part-time (depends on client requirements)
Work Shift: US Business Hours

About Us

OurAssistants connects businesses with top-tier Virtual Assistants (VAs) to streamline operations and enhance productivity. We specialize in matching skilled professionals to various industries, ensuring a seamless remote work experience. Join us to be part of a dynamic team that values excellence and innovation. For more, visit ourassistants.com.

Job Summary

We are seeking a Bilingual Property Manager fluent in Spanish and English to oversee property operations, tenant relations, and maintenance coordination. The ideal candidate will effectively manage a portfolio of properties while ensuring a high level of service for both tenants and property owners.

Responsibilities

• Manage day-to-day property operations for residential or commercial properties.
• Serve as the primary contact for Spanish- and English-speaking tenants and property owners.
• Handle tenant inquiries, complaints, and service requests.
• Oversee leasing processes, including advertising vacancies, tenant screening, and lease agreements.
• Coordinate property maintenance and repairs with vendors.
• Monitor rent collection and address delinquencies.
• Prepare property reports, including occupancy, financials, and maintenance updates.
• Ensure compliance with property regulations and leasing agreements.
• Facilitate tenant move-ins and move-outs, including inspections and security deposit handling.

Qualifications and Skills

Required:

• Fluency in both Spanish and English (verbal and written).
• Proven experience in property management or a related field (2+ years).
• Familiarity with property management software (e.g., AppFolio, Buildium, Propertyware).
• Excellent communication and organizational skills.
• Ability to manage multiple properties and prioritize tasks.

Preferred:

• Experience with residential, commercial, or HOA property management.
• Strong customer service background.
• Knowledge of US leasing laws and property regulations.

Compensation and Benefits

• Permanent work-from-home setup
• Ongoing training and professional development opportunities
• Collaborative and supportive work environment
• Competitive salary

Note: Only applicants based in the Philippines and Latin America will be considered.