Maintenance Technician (Building / Carpenter) 維修技術員 (建築/木器)

Department : Assets & Facilities

Reports to : Maintenance Manager

Role Introduction

The incumbent will be responsible for constructing, installing, and repairing various wooden structures and fixtures according to project specifications, assisting in supervising relevant carpentry projects, working according to company requirements, ensuring that projects are completed on time and within budget, and meeting the required quality standards.

Key Responsibilities

• Responsible for maintenance, repairs, and operations related to carpentry work on site;
• Construct and install relevant carpentry structures and fixtures, such as wooden furniture, doors, site backgrounds, wooden floor, moldings, etc.;
• Inspect and replace damaged frames or other structures and fixtures;
• Ensure all work meets quality standards and is completed within the designated time frame;
• Identify and report any issues or concerns to the supervisor;
• Comply with all safety regulations and use appropriate personal protective equipment;
• Guide and supervise laborers and other construction workers;
• Perform temporary duties as required by the company;
• Be on duty standby during events.

Requirements

• Form 3 or above, with vocational training or apprenticeship in carpentry (is preferred).
• Preference will be given to those with relevant registration as a semi-skilled or skilled worker;
• Ability to read and interpret related drawings and specifications.
• At least 3 years of practical experience as a carpenter, with preference for those who have worked in the construction or renovation industry.
• Proficient in using relevant manual and power tools.
• Proficiency in reading and writing Chinese, with preference given to those who can communicate in English.

職位介紹

木工負責根據項目規格來建造、安裝和維修各種木質結構和配件,協助監督相關木工工程, 按照公司的要求工作,確保項目能在預算內按時完成，並達到所需的質量標準。

職責:

• 負責場地內相關木工工程的維護、維修和操作等相關工作;
• 搭建和安裝相關木工工程結構和配件, 如木傢具、門、場地背景、地板線條等;
• 檢查和更換損壞的框架或其他結構和配件;
• 確保所有工作都達到質量標準,並在指定的時間內完成;
• 識別並向主管報告任何問題或疑慮;
• 遵守所有安全規程,使用適當的個人防護裝備;
• 指導和督導勞工和其他建築工人;
• 根據公司需要，執行臨時職責;
• 需要在活動期間當值候命。

資歷:

• 中三或以上程度, 並接受過木工職業培訓或學徒制培養考慮。
• 持有相關註冊半熟練技工或註冊熟練技;
• 能夠閱讀和解釋圖紙和規範。
• 至少有3年擔任木工的實踐經驗, 於建築或裝修行業工作者優先考慮。
• 熟練使用相關手動和電動工具。
• 懂讀寫中文，懂英語溝通者優先。

Full-time

Personal & Application Information

We are an equal opportunity employer. Data collected will be treated in strict confidence and used for recruitment purpose only. Applicants who are not invited for interviews within 8 weeks may consider their applications.