[Competitive Pay! $23-26/hour] General Maintenance Technician

Summary:
A Japanese food company in Kalihi area is seeking a reliable and motivated General Maintenance Technician to join the team.

You will ensure facilities and equipment run smoothly by performing routine maintenance, troubleshooting problems, and making necessary repairs across various systems.

Responsibilities:

• Preventative Maintenance: Regularly inspect and maintain buildings, grounds, equipment, and systems (e.g., HVAC, electrical, plumbing) to prevent breakdowns and ensure optimal functionality
• Troubleshooting and Repair: Diagnose and repair mechanical, hydraulic, pneumatic, or electrical problems efficiently
• Coordination: Communicate with supervisors, colleagues, other departments, and external vendors to address maintenance issues and coordinate tasks effectively
• Other duties as assigned

Requirements:

• A valid driver's license
• 1-year general maintenance or journeyman helper experience
• Ability to lift and carry objects up to 50 pounds
• Ability to work a flexible schedule including Saturday
• Reliable and punctual with a strong work ethic
• Able to work independently and as part of a team
• High School Diploma or GED

Preferred Qualifications:

• A valid Forklift certification
• Conversational Japanese

Job Highlights:

• Starting Pay: $23-26/hour DOE
• Job Type: Full-time (W2)
• Location: Honolulu, Hawaii
• Shift: 5 days per week including Saturday (one weekday/Sunday off)
• Work Hours: 8hour shift
• Transportation: Parking is provided
• Work Type: In-person
• Starting Date: Immediate

Benefits:

• Health insurance
• Vision insurance
• Dental insurance
• Paid time off
• Sick leave
• 401(k)
• 401(k) matching
• Life insurance
• Employee assistance program
• Employee discount
• Referral program

概要
カリヒ地区にある日系食品会社が、責任感とやる気のある施設管理者を募集しています。業績好調による増員募集です。

定期的なメンテナンス、トラブル対応、各種システムの必要な修理などを行い、施設や設備が円滑に稼働するようにしていただきます。
あなたのスキルを遺憾なく発揮して、社内の作業環境を陰ながらしっかり支えて下さい。

仕事内容
ホノルル市内にある日系食品会社の、オフィス及び工場の修繕やメンテナンス業務全般をお任せいたします。ベテランの先輩と一緒なので、知識や経験が浅くても安心です。

• 施設安全管理：建物、敷地、設備、システム（HVAC、電気、配管など）を定期的に点検・整備し、安全性と快適性を維持します
• トラブルシューティングと修理：トラブルが発生した際の原因究明や修理作業を迅速かつ適切に行い、業務の効率や安全性を維持します
• 調整業務：社内および外部ベンダーと適切なコミュニケーションを取り、修繕計画の立案、手配、実行、監督業務を行います
• その他指示された業務

勤務について

• 職種: オフィス・工場の施設管理
• 雇用形態: フルタイム (W2)
• 勤務時間: 1日8時間勤務
• 就業エリア: ホノルル
• 勤務日: 土曜日を含む週5日（平日1日/日曜日休み）
• 完全週休二日制
• 残業 : なし
• 駐車場：あり

待遇・福利厚生

• 給与: 23ドル～26ドル（経験による）
  

• 健康保険 (Medical/Vision/Drug/Dental)
  
• 有給休暇
• 病気休暇
  
• 401(k)
  
• 401(k) マッチング
  
• 生命保険
  
• 従業員支援プログラム
  
• 従業員割引
  
• 紹介プログラム
  
  

応募条件

• 自動車普通免許
  
• 高校卒業資格またはGED
  
• 1年以上の施設管理およびメンテナンスの経験（アシスタントでも可）
  
• 重い物（50lbs程度）を持ち上げたり運んだりすることができる方
  
• 土曜日を含むフレキシブルなスケジュールで勤務できる方
  
• 責任感があり、時間厳守で仕事熱心な方
  
• 個人プレーでもチームプレーでも活躍できる方
  
  

以下スキルをお持ちの方は優遇します！

• フォークリフトの運転ができる方
• 日常会話レベルの日本語ができる方　

エージェントより
機械や設備に興味があり臨機応変に対応できる方、協調性があり、チーム内・他部署と円滑な関係を築ける方からのご応募をお待ちしております。

お問い合わせ
担当営業：大山　808-268-7003 （日本語でどうぞ）
LINE通話希望の方は、 ID:ohyama-fellowshawaii までご連絡くださいませ。