Translator (Russian - English)

Role Overview

We are seeking a detail-oriented and dedicated Translator fluent in Russian (native level) with a strong command of English (B2 level or above) to join our team in Lisbon. The ideal candidate will be responsible for translating a range of documents and materials from Russian to English and vice versa, ensuring accuracy, clarity, and consistency in all communications.

Key Responsibilities

• Translate written materials from Russian to English and English to Russian, including business documents, emails, reports, and other related materials.
• Ensure translations are accurate, contextually appropriate, and adhere to company standards and industry terminology.
• Collaborate with teams across various departments to clarify translation requirements and maintain a consistent tone and style.
• Proofread and edit translations for clarity and accuracy.
• Maintain confidentiality and handle sensitive information with care.

Requirements

• Native-level Russian proficiency.
• B2-level English or higher, with excellent written and verbal communication skills.
• Proven experience in translation or linguistics is preferred.
• Strong attention to detail and commitment to delivering high-quality translations.
• Ability to work independently as well as collaboratively in a fast-paced environment.

Benefits

• Competitive salary based on experience.
• Opportunity to work in a dynamic and multicultural environment.
• Career growth and development opportunities.

Schedule

• Full-time, on-site in Lisbon, Portugal.
• Monday to Friday, with occasional flexibility required based on project needs